Страница 4 из 4
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 28 мар 2025, 20:26
Oliveros
Ida писал(а): ↑«Срань господня»? Насколько я знаю, это выражение имеет негативную окраску.
Может иметь значение удивления или просто усиления, указание на силу эмоции.
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 28 мар 2025, 20:35
Scissorhands
Ida писал(а): ↑«Срань господня»? Насколько я знаю, это выражение имеет негативную окраску.
используется, чтобы передать потрясение каким-либо событием, в русском используется чаще поколениями, выросшими на англоязычных фильмах (с миллениалов)
это адаптация английского "Holy shit!"
Cambridge Dictionary: used to show that you think something is surprising, shocking, or impressive: Holy shit, man, this is incredible. I suddenly thought, "Holy shit! If this plane's engines were to shut off, we'd crash right into those mountains!"
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 29 мар 2025, 18:27
Patsak
Часто слышал это выражение в гнусавых пиратских переводах американских фильмов, что было распространено в 90-е.
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 30 дек 2025, 13:36
Earnest_Haart
Тимбилдинг вдохновляет
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 09 май 2026, 18:30
Gorik
.
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 14 май 2026, 14:59
IAS
На компьютерную тему...

- User evolution.jpg (179.33 КБ) 2856 просмотров
Модератор: при добавлении более чем одного изображения остальные нужно прятать под спойлер (п. 2.14).
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 29 май 2026, 21:50
Mad_Max_2k
Немножко инженерной тематики)
Модератор: вложение с матом удалено (правило 2.12).

- 1650018209_2-kartinkof-club-p-inzhener-prikolnie-kartinki-2.png (104.05 КБ) 2247 просмотров
спойлер

- 93161918.jpg (68.79 КБ) 2247 просмотров

- 167994744619976814.jpg (383.3 КБ) 2247 просмотров
Модератор: при добавлении более чем одного изображения остальные нужно прятать под спойлер (п. 2.14).
Re: Картинки, комиксы
Добавлено: 01 июн 2026, 11:19
IAS
Понравилось — много жизненной правды :)))