Страница 5 из 6
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 14 авг 2018, 19:06
				 Elhana
				Kurzewile писал(а): ↑Аутёнок", может, и ласково, но как-то семантически не очень верно, на "-ёнок" названия детенышей заканчиваются..
 
 не совсем поняла. "Ребёнок" тоже на "-ёнок" заканчивается, но это тоже самостоятельная личность, никакой связи не вижу ,по этой логике тогда ребёнок - детеныш кого?
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 14 авг 2018, 19:09
				 Elhana
				levandowskij писал(а): ↑в русской фонетики, в среди южной группы городов, произнесено будет как "у:тёнок" или "атёнок" ибо дифтогда "ау" в языке нет.
 
а как тогда будут произноситься слова "аут", "аул", "паук" "каустический"? И при чем тут дифтонги? Это ведь когда две гласные произноятся вместе. А у нас в русском языке они как раз  и произносятся по отдельности
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 14 авг 2018, 19:40
				 Alarika
				Ещё на -ёнок (не чьи-то дети): поварёнок, пострелёнок, октябрёнок (хотя тут - кто знает, что имелось в виду), маслёнок, опёнок.
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 14 авг 2018, 20:09
				 Jesse
				ghoststory писал(а): ↑Политкорректность может быть вредной. 
 
Согласна, вообще всё, доведённое до фанатизма, становится вредным. 
ghoststory писал(а): ↑Есть люди, которым нравится использовать это слово (уже говорилось о том, что только в определенных контекстах, ребенка "в лицо" так не называют). В разговорной речи "право имеют", думаю. 
 
Право имеют, особенно родители. 
Хочу добавить, я согласна, что редко кто "в лицо" назовет так ребёнка, но дети слышат, как о них говорят:
 - Он у нас аутёнок.
- Мой аутёнок..
- Коля - аутёнок.
- Это для аутят...
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 15 авг 2018, 18:55
				 Jesse
				Jesse писал(а): ↑ всё, доведённое до фанатизма, становится вредным
 
Или до абсурда, когда идея ради идеи, а не ради жизни человека.
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 16 авг 2018, 23:34
				 Dig386
				Jesse писал(а): ↑Право имеют, особенно родители.
Хочу добавить, я согласна, что редко кто "в лицо" назовет так ребёнка, но дети слышат, как о них говорят:
- Он у нас аутёнок.
- Мой аутёнок..
- Коля - аутёнок.
- Это для аутят...
 
Мне сейчас мысль в голову пришла: может, когда родители почему-то говорят "аутёнок" вместо "аутист", они тем самым подсознательно уходят от понимания того, что аутичный ребёнок вырастает в аутичного взрослого?
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 17 авг 2018, 18:56
				 Jesse
				Dig386 писал(а): ↑может, когда родители почему-то говорят "аутёнок" вместо "аутист", они тем самым подсознательно уходят от понимания того, что аутичный ребёнок вырастает в аутичного взрослого?
 
Я не думаю, что здесь есть значимая взаимосвязь. 
А вообще, я очень часто вижу, что родители избегают осознанного обдумывания того, что их аутичный ребёнок вырастет в аутичного взрослого. Из-за страха за его и своё будущее, из-за трудности прогноза развития, из-за социальной незащищенности людей с РАС, из-за отсутствия ясных представлений о жизни взрослых аутичных людей.
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 18 авг 2018, 05:40
				 Alarika
				Неясность будущего, это сильный фактор. При умственной отсталости (у ребёнка) или шизофрении (у подростка, взрослого) люди намного яснее представляют перспективы, таких примеров достаточно в наличии в окружении. А с аутизмом примеров крайне мало (и диагноз редко ставится, а кому ставится, о нём всем подряд не докладываются).
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 20 авг 2018, 13:28
				 Kurzewile
				Dig386 писал(а): ↑Мне сейчас мысль в голову пришла: может, когда родители почему-то говорят "аутёнок" вместо "аутист", они тем самым подсознательно уходят от понимания того, что аутичный ребёнок вырастает в аутичного взрослого?
 
Jesse писал(а): ↑Я не думаю, что здесь есть значимая взаимосвязь. 
А вообще, я очень часто вижу, что родители избегают осознанного обдумывания того, что их аутичный ребёнок вырастет в аутичного взрослого. (...) из-за отсутствия ясных представлений о жизни взрослых аутичных людей.
 
Очень любопытная мысль. Мне кажется, тут есть взаимосвязь типа "язык отражает мышление". Аутичные взрослые "невидимы" - аутизм мыслится как только детское состояние - аутичные дети получают подходящее детям уменьшительное наименование. Стало лингвистически интересно, я подумала-подумала - вроде больше никакого заболевания или состояния обладатели не получают такого уменьшительного наименования, если они дети.
 
			 
			
					
				Re: Терминология и политкорректность
				Добавлено: 20 авг 2018, 14:11
				 ghoststory
				Kurzewile писал(а): ↑Стало лингвистически интересно, я подумала-подумала - вроде больше никакого заболевания или состояния обладатели не получают такого уменьшительного наименования, если они дети.
 
Встречала "даунята".